Donations can be made using the following payment methods
or by cheque payable and mail to the Cham Shan Temple. Donations can be made on a daily, monthly, annually or simply a one-time donation. You can choose to support specific program(s) as listed below 捐款可以使用以下付款匯款方式或郵寄支票付給"湛山精舍"或親自到湛山精舍直接捐款。捐款計劃包括每天, 每月、每年或者一 次性的捐款,更可以選擇支持以下特定的資助計劃: