唐卡繪畫藝術展－循律明心壤巴拉唐卡藝術展在加國五台山隆重開幕

唐卡繪畫藝術展－《循律明心·壤巴拉唐卡藝術展》在加國五台山隆重開幕

2025年10月16日，加國五台山善財廳迎來了加拿大史上規模最大的唐卡繪畫藝術展－《循律明心·壤巴拉唐卡藝術展》隆重開幕，吸引了各界嘉賓和人文藝術愛好者齊聚現場。

唐卡，這一捲軸繪畫藝術發祥並成熟於中國青藏高原。千餘年來，唐卡逐漸發展成為藏傳佛教文化的重要載體，其內容豐富，涵蓋諸佛、菩薩、本尊、護法、歷代祖師及地方神祇，也囊括藏醫藥、天文歷算與吉祥圖案等實用與象徵兼備的圖像。藝術風格兼具嚴謹構圖、濃鬱色彩與象徵意味，多元融合了中國內地中原地區、江浙地區，以及尼泊爾、印度及中亞等地的繪畫技法。從繪製唐卡，如彩唐、金唐、紅唐、黑唐，再到織繡唐卡，如缂絲、堆繡、刺繡等，呈現出豐富多元的技法層次與歷史文化內涵。
本次展覽以「循律明心」為主題，寓意遵循自然與內心之節律，用心感悟藝術的真諦。 “壤巴拉”，源自“壤巴拉塘”，藏語意為“黃財神居住之地”，即今天的四川省阿壩州壤塘縣。在這片千年藏傳佛教文化滋養的土地上，孕育了一代又一代的唐卡藝術家與工藝傳承人。這次展出五十餘幅優秀的唐卡作品，即來自壤塘縣壤巴拉非遺傳習協會，是協會青年藏族藝術家近年來創作的作品。
加國五台山為融合宗教、文化、藝術、教育、環保與旅遊於一體的文化聖地，始終散發著源源不斷的熱力與光明。加國五台山期望以本次展覽為契機，讓東方古老文明的智慧之光照耀北美，接續漢藏文化交融在當代的傳承和發揚，同時促進東西方之間的文明對話和交流互動。亦藉此因緣，緬懷湛山精舍開山宗長性空長老，感念法緣和合，願以藝術淨心，以心傳法，共證菩提。
加拿大佛教會這次與壤巴拉非遺傳習協會「跨越山海」的合作，共同呈現這場跨越國界的漢藏文化交融共生的藝術盛會，也是加拿大佛教會、加國五台山「漢藏並宏、循律明心」弘願的真切詮釋。

來自多倫多和本地西人社區代表和藝術家們近百人前來五台山參加開幕式

加拿大佛教會會長、加國五台山住持達義大和尚在開幕典禮上發表演說

加拿大佛教會會長、加國五台山住持達義大和尚在開幕致詞中指出，這是加國五台山首次舉辦藝術類展覽，不僅具有開創性的意義，更承載著加拿大佛教會推動中西文化交流、弘揚佛教藝術的初心與願景。本次展覽不僅是加拿大史上規模最大的唐卡藝術盛會，更是一場漢藏文化交融共生的生動實踐。同時，也願以此展覽為緣起，未來在加國五台山迎來更多元、更豐富的文化展覽，令佛法之光遍照人間，利益北美有情眾生。

四川壤巴拉非遺傳習協會桑州會長致辭
希望透過這次唐卡藝術展能發明心地、開現智慧

此後，四川壤巴拉非遺傳習協會會長、青年藝術家代表桑州致辭，他表示非常榮幸和喜悅，來到加國五台山這樣一個殊勝的道場舉辦唐卡藝術展。壤巴拉非遺傳習協會自2010年創建以來，免費給當地年輕人提供學習機會，傳習唐卡技藝，先後培養出了兩百多位青年唐卡畫師，在北京、上海、成都等地舉行了二十多場藝術展覽，並與清華大學、中央美術學院、故宮等高校和博物館展開了教學和科研合作。他衷心希望能夠透過這些用心繪製的唐卡來發明心地、開現智慧，促進漢藏交流和中加友誼。

加拿大總理馬克‧卡尼（Mark Carney)賀信和萬利高市議員Nick Mantas賀信

欣逢盛會，加拿大總理馬克·卡尼（Mark Carney）也特地致信指出，「藝術的意義遠不止是一幅圖畫——它講述故事，傳達情感，並塑造文化認同。感謝所有參展藝術家展示你們的作品，為加拿大的藝術景觀注入更多生機與活力」。馬克·卡尼在信中向主辦方及全體藝術家表達誠摯祝賀，並強調：“今天的活動及在場各位的參與，體現了加拿大多元社區的團結與力量，彰顯了在國家認同中的重要作用。”

程洪波代總領事，在開幕式上代表中國駐多倫多總領館致詞說：唐卡，不僅是雪域高原上一顆璀璨的藝術明珠，更是漢藏文化交流互鑑的生動結晶。現今，作為全人類共同珍視的非物質文化遺產，唐卡早已超越地理與民族的界限，成為連結中國與世界、促進不同文明對話的橋樑。
文化的生命力在於交流與融合。唐卡藝術正煥發出前所未有的生機，並向世界生動地講述中華民族多元一體、和諧共生的故事。
我們相信，此次展覽將為加拿大民眾打開一扇感知中華文化多樣性與包容性的窗口。願這些精美的藝術作品，能讓大家感受到跨越千年的藝術魅力與和諧共生的文化理念。

Cavan Monaghan市長Matthew Graham上台致辭，感謝大家來到Cavan Monaghan市，同時肯定了本次唐卡藝術展對本市的多元文化做出了貢獻

Kawartha Lakes市長Doug Elmslie首先歡迎大家來到Kawartha Lakes市，他高度評價加國五台山花園對這個城市的宗教、建築、文化和旅遊等各個方面帶來的新的色彩

國會議員Vincent Ho 在開幕式發表熱情洋溢的講話，對於加國佛教會、加國五台山致力多元文化交流表示了充分肯定，為加拿大的多元文化做出了巨大貢獻

國會議員Michael Ma表示，本次唐卡藝術展具有深遠的文化意義，既豐富了加拿大的多元文化，也讓我們對藏傳佛教的唐卡藝術有了新的認識

沈辰教授代表加拿大皇家安大略博物館（Royal Ontario Museum，簡稱ROM）表示：今日的盛會不僅是一場藝術慶典，更是一場跨越時空與文化的深刻對話.
唐卡藝術，源自青藏高原，承載着藏傳佛教千年的智慧與信仰。它不僅是視覺藝術，更是一種修行方式，一種心靈的表達。每一筆都凝聚著虔誠與祈願，映照出人類對宇宙秩序、生命意義的深刻思考。今天，這些作品從雪域高原來到楓葉之國，象徵文化的交流與心靈的共鳴。
你們的努力不僅讓我們在加拿大欣賞唐卡藝術的獨特魅力，也為跨文化理解搭建了寶貴的平台。
ROM作為加拿大最大的世界文化與自然博物館，始終致力於通過收藏、研究與展覽，連接全球文化，促進公眾理解與對話。我們相信，文化機構的使命不僅是保存歷史，更是激發當代社會的共鳴與創造力。今天的展覽，正是這種理念的生動體現。
我深信，這次展覽不僅是公眾了解藏族藝術的重要窗口，更是一座促進心靈交流與文化互鑑的橋樑。它提醒我們，在多元世界中，藝術與信仰可以超越語言，成為連結人心的纽带。

加拿大佛教會秘書長房子清用中文給與會嘉賓介紹和講解唐卡藝術

加拿大五台山南傳上座部Mudita尊者用英文給與會嘉賓介紹和講解唐卡藝術

今次前來參加開幕典禮的有：中國台灣日月潭玄奘寺住持從慈長老、美國洛杉磯法印寺住持宏正大和尚、中國台灣明德寺監院自諦大和尚、加拿大靈巖山寺住持自誠大和尚、新加坡慈憫觀音講堂住持自開法師、美國紐約品道大和尚等三十餘位高僧大德前來赴會，安省議員Laurie Scott、Kawartha Lakes市副市長Charlie McDonald、市議員Tracy Richardson、Kawartha Lakes市經濟發展經理Rebecca Mustard、Kawartha Lakes市藝術與文化經濟發展官
Donna Goodwin、加拿大前國會議員董晗鵬、加國五台山籌建委員會共同主席黃明亮、大多倫多中華文化中心創始主席張明達、大多倫多中華文化中心主席 Alan Lam、加拿大亞洲文化基金會「亞洲文化月」贊助人Justin Poy以及湛山眾護法居士等眾多嘉賓出席。

達義大和尚與二十餘位三級政要、諸山長老、社會賢達和眾多嘉賓一起為唐卡藝術展剪彩