The Museum Exhibit No. 4 4號展柜 English英語 Cantonese粵語 音頻 0021-4 國語 现在我们来到了4号展柜。4号展柜展出了弥勒菩萨和四大天王圣像。展柜中展出的弥勒菩萨圣像，呈喜笑颜开状，下颔饱满，耳垂肥润，双乳及肚圆润光洁，珐琅器釉质细腻，鲜艳明快。大肚弥勒菩萨笑口常开，大腹便便，这是菩萨度众生示现三十二相中的欢喜相，给众生结欢喜缘。用古人写的一幅对联来解释，那就是“眼前都是有缘人，相近相亲，怎不满腔欢喜”；“世上多难耐事，自作自受。怎妨大肚包容”。 四大天王位于弥勒菩萨左右，分别象征风、调、雨、顺的喻意。东方天王，扬天含笑，左手报持琵琶当胸，琵琶有「调」顺之义；居于须弥山东方，誓愿守护东方的有情众生，并护持国土，被尊称为「东方持国天王」。 南方增长天王，髭髯横生，怒目威视，右手横握宝剑当胸。手持刀剑，比喻为「风」；居于须弥山南方，率领著鸠盘茶及薛荔多神将，受佛陀的嘱咐，在南方肩负着护持正法的使命。 西方广目天王，双目圆睁作叱咤状，右手擎卧青龙，怒目张威以震摄群魔，手擒龙者，喻为「顺」，象征「五谷丰收」、「天下太平」，居于须弥山西方，常以清净天眼，观察护持世间众生，护佑人民，为西方的护法善神。…
The Museum Exhibit No. 4 4號展柜 English英語 Mandarin國語 音頻 0021-4 粵語 而家我哋嚟到4號展櫃喇。呢度展出咗彌勒菩薩同四大天王聖像！ 首先睇下笑到見牙唔見眼嘅彌勒菩薩： ▸ 下巴同耳珠都肥嘟嘟…
The Museum Exhibit No. 3 展柜3號 English英語 Mandarin國語 音頻 0021-3 粵語 我哋而家睇下3號展櫃。 呢個櫃擺咗6尊佛像，包括： ▸…
The Museum Exhibit No. 3 3號展柜 English英語 Cantonese粵語 音頻 0021-3 國語 我们再来看3号展柜。3号展柜共展出了6尊佛像，分别是释迦牟尼佛像、东方药师佛像、西方阿弥陀佛像、坐于独角金毛犼上的铜质观音菩萨像、身披浅蓝色袈裟珐琅材质的观音菩萨像和韦陀菩萨像。 其中，金色“横三世佛”圣像尤为引人注目。“横三世佛”释迦牟尼佛、东方药师佛、西方阿弥陀佛圣像绀青色发髻螺纹，中有顶珠，面额方阔平广，耳廓圆润丰满，胸有卍字纹，穿双领下垂式袈裟，衣纹繁复飘逸如流水，结双跏趺坐于仰覆莲座，下缘饰以缠枝纹。中间的释迦牟尼佛双掌叠合持钵盂轻放于腿上，主管中央娑婆世界；右侧的药师佛右手持钵盂轻放于腿上，左手作与愿印，主管东方琉璃光世界；左侧的阿弥陀佛右手作与愿印，左手持莲台，主管西方极乐世界。所谓的横三世，就是“东、中、西”三方。三者，无穷也，寓意无论你走到哪里，都能遇见佛。只要你有心，就会遇见佛，与佛结缘，最后修成佛。
The Museum Exhibit No. 3 3號展柜 Mandarin國語 Cantonese粵語 Audio 0021-3 English There are…
The Museum Exhibit No. 2 2號展柜 Mandarin國語 Cantonese粵語 Audio 0021-2 English We are…
The Museum Exhibit No. 2 2號展柜 English英語 Cantonese粵語 音頻 0021-2 國語 现在我们来到了2号展柜。2号展柜展出了19件各式各样的香炉法器。 燃香敬佛可以说是佛教中重要的礼佛程序。寺庙在举行庄严的佛事之前必先唱诵《炉香赞》，恳请诸佛菩萨慈悲纳受供香。袅袅上升的香云海直通上天、愿力深远，给人以上达清净海会众菩萨的意蕴，香炉在佛教中被广泛应用。 寺院香炉按照形状分为长方形香炉和圆香炉，佛教称圆香炉为宝鼎，有三足，一足在前，两足在后，是如法的放置，常以之譬喻佛教中的三宝，缺一不可。在2号展柜中，最中间的香炉整体高23厘米，为圆口，沿口微外侈，收颈鼓腹，炉肩部铸造两对称环形耳柄，底部圈足微外撇，造型圆润，为青铜材质。在展柜左侧展出的方形香炉，整体高13.5厘米，为四方口折沿，直颈，炉肩两侧铸兽头耳，炉腹四方平直，炉底四角为高柱足，比例匀称，搭配协调。 香炉系列展品可以让大家直观地感受到大、小、方、圆、长、短不一的香炉款式和造型工艺，对佛教的香文化有更多了解。
The Museum Exhibit No. 2 展柜2號 English英語 Mandarin國語 音頻 0021-2 粵語 而家我哋嚟到2號展櫃喇～呢個櫃展出咗19件唔同款嘅香爐同法器！ 上香禮佛絕對係佛教好重要嘅環節㗎。寺廟做莊嚴法事之前，一定會先唱誦《爐香讚》，誠心請諸佛菩薩接受供養。睇住縷縷香煙升上天際，就好似將我哋嘅願力直達佛國淨土咁，所以香爐喺佛教入面真係好常用㗎！ 寺廟香爐按形狀分長方爐同圓爐兩種，圓爐我哋叫『寶鼎』，通常有三隻腳──一隻向前、兩隻向後，擺法好有講究，仲寓意住佛、法、僧三寶缺一不可添！…
The Museum Exhibit No. 1 展柜1號 English英語 Mandarin國語 音頻 0021-1 粵語 阿彌陀佛！歡迎嚟到加拿大五台山佛教藝術館. 而家大家見到嘅係1號展櫃，裡面總共有7尊佛像，包括觀音菩薩、彌勒菩薩同金剛總持聖像。最右手邊呢尊係自在觀音菩薩像，個造型真係好生動㗎： ▸…
The Museum Exhibit No. 1 1號展柜 English英語 Cantonese粵語 音頻 0021-1 國語 阿弥陀佛！欢迎大家来到加国五台山佛教艺术馆。 您现在看到的是1号展柜。1号展柜共有7尊佛像，分别是观音菩萨像、弥勒菩萨像和金刚总持像。最右侧的自在观音菩萨像，高髻佩冠，高额丰颊，双目下垂，左手佩镯作说法印，轻放于右手上，左膝支起，静坐于石上，塑像惟妙惟肖，栩栩如生。左侧第三尊弥勒菩萨圣像戴五叶花冠，顶上椎髻束发，穿著袒右肩式袈裟，垂脚坐于台基上，整体溜肩蜂腰，为典型藏传造像。7尊佛像的质地均为铜质，使佛像更具庄严殊胜感。